De retour du Portugal...

Notre semaine en amoureux au Portugal s'est très bien passée!

Nous en avons bien profité : bonne bouffe, bon vin, jolies visites et aussi de longues grasses matinées... à refaire!!! Tristan a été très sage avec ses deux mamies (qui ne se sont pas disputées...) et il ne nous a même pas réclamé : aucune reconnaissance ces enfants!

Et être encore en voyage quand on revient de ce petit séjour, ça c'est chouette! Plus qu'une semaine avant de rentrer, il faut en profiter!!!

Cousinade...

Toujours en vacances en France...je commence à m'y croire un peu chez moi!!!

Dans la famille, à Aix-Les-Bains, Mamie Bernie avait organisé, dans le plus grand secret (ou presque!!) un pique-nique pour que toute la famille se retrouve et elle en a profité pour qu'on fête l'anniversaire des 3 petits trentenaires de l'année : Laetitia, Patrick et moi! Les rires et l'émotion étaient donc au rendez-vous...

Merci Bernie!!!

On dirait le Sud...

Ca faisait six années que je n'étais pas revenue en France l'été et c'est vraiment chouette de profiter de ces si longues journées!! Et tous ces fruits de saisons...miam miam!!

Tristan et moi passons 10 jours chez Mamie Bernie dans le Sud avant de monter en Savoie où on retrouvera le reste de la famille.

En attendant on fait de longues siestes, des promenades à Nîmes et Montpellier et on a même eu la visite des cousins Bouvier le temps d'un petit weekend!!

Ah...les vacances!!!

Ca y est, les diplômes ont été remis, les élèves ont quitté le lycée pour d'autres horizons et les profs peuvent enfin se reposer!!! Tristan continue à aller à la crèche jusqu'à notre départ en France. Je prépare mes cours pour la rentrée ("In English of course"!) et mets de l'ordre dans la maison. Il fait beau mais bien frais! Dimanche on s'est promené sur la route des Gorges de Rivière Noire à la recherche de "dragons" que seul Tristan a réussi à voir...

Bravo Maurice!!

Contrairement à d'autres (qui?...je ne vois pas???) les sportifs mauriciens font honneur à leur pays! Non seulement ils ne refusent pas les entraînements mais en plus ils gagnent la Coupe d'Afrique de Rugby!! Patrick est donc encore plus fier qu'au départ (c'est possible ça?) et dort presque avec sa médaille! Il est aussi content de son séjour en Tanzanie même s'il n'était pas là-bas pour le tourisme. Il a quand même pu croiser le chemin de quelques massaïs et faire une journée de
safari. J'espère maintenant qu'on pourra y aller bientôt en famille!

Départ pour la Tanzanie...come on Patrick!!!

Il y en a qui sont plongés dans la coupe du monde de foot mais nous on attend le début de la "CAR"!! Bon, je sais, ça fait moins rêver mais la Coupe d'Afrique de Rugby c'est quand même pas rien! Patrick a donc été sélectionné dans l'équipe mauricienne (je ne l'ai pas déjà écrit 10 fois???) et part demain pour 8 jours en Tanzanie!! Il est évidemment tout excité et très fier de porter les couleurs de Maurice!! Et preuve incontestable de son implication dans le tournoi, il ne boit plus de bières depuis...quelques.... heures (où, ça c'est méchant!). Je vous dirai la semaine prochaine dans quel état il est revenu, mais on a pris une bonne assurance!!

Déjà deux ans....

Vendredi dernier c'était l'anniversaire de Poulos Junior...l'excitation était à son comble! Goûter à la crèche, nouveau vélo le soir à la maison et encore un goûter le lendemain, cette fois à la maison avec tous les copains! Pêche à la ligne, pâte à modeler, puzzles étaient au rendez-vous et surtout un gâteau en forme de petit train...wahoo!!! Le Bac commence aujourd'hui (ahhh, cette fameuse épreuve de philo, que de souvenirs!!) mais moi je commence les surveillances que Lundi, j'ai donc un bon weekend pour me reposer! Il faut surtout que je commence à bosser (pfouuu) pour la rentrée : réforme en Seconde et attention : cours d'Histoire en Anglais!! Et oui, j'ai obtenu mon habilitation après deux années de difficile remise à niveau. Je suis très fière mais je me demande en même temps si je vais y arriver!! On verra bien et puis comme on dit : "le ridicule ne tue pas"...quoi que des fois....

Début de l'hiver...

L'hiver arrive doucement, les jours raccourcissent et les températures baissent. Les conseils de classe approchent et les programmes de Terminales sont enfin finis (ouf!). Tristan enchaîne les anniversaires des copains (château gonflable chez Ruben, maquillage de lion chez Mi-Lee et surtout plein de bonbons et de gâteaux!!) et on prépare activement le sien pour Samedi prochain : deux ans déjà!! Patrick est en train de passer la sélection pour entrer dans l'équipe nationale de rugby et participer au tournoi d'Afrique fin juin : ça devient sérieux cette histoire! Moi je repasse en entretien avec l'inspectrice d'anglais la semaine prochaine mais ça fait des mois que je n'ai pas dis un mot dans la langue de Shakespeare alors je ne compte pas recevoir d'habilitation cette année encore (Ah, Thierry si t'étais toujours à Maurice, je serais déjà bilingue!!), mais je ne me décourage pas! J'essaie aussi de préparer un voyage scolaire pour la prochaine rentrée... en Pologne, sur les traces de la déportation, mais vus les prix que je trouve je suis un peu découragée!! Je lance donc un appel à d'éventuels sponsors ou généreux donateurs qui voudraient participer à ce beau projet!!

Super cadeau...

Un grand merci à Nicolas pour cette idée originale de cadeau à offrir à son petit cousin : une batterie!! Et en plus il n'y a même pas de piles à enlever pour que ça fasse moins de bruit!!

Rougail saucisses...miam miam!!!

Qui aurait cru qu'un jour je saurai faire la cuisine? Pas moi en tout cas!
Et ben ça y est, je m'y suis mise et finalement c'est pas si difficile que ça! J'ai même ramené des recettes de la Réunion et voici, pour Line, la preuve que je l'ai bien écoutée : j'ai réussi deux très bons rougails saucisses (dégustés avec une petite Dodo bien sûr!!). Pour les desserts j'ai trouvé une yaourtière et vu les prix des produits laitiers ici, je l'ai déjà amortie!

De retour de la Réunion

Nous voilà rentrés, Tristan et moi, de notre petite escapade sur l'île sœur. Nous avons bien profité des bons petits plats mijotés par Line (cari "ti jacques" ou rougail saucisses), de la mer, de belles promenades ou encore des magasins de St-Pierre. On a surtout passé de bons moments avec la famille Hoarau, en particulier avec le petit dernier, Ben, avec qui Tristan s'est bien entendu et a été initié au vélo!
Demain c'est la reprise, dernière ligne droite avant le bac et surtout avant...les grandes vacances!!!

Anniversaire de Fanny...

Mercredi soir on a fêté l'anniv de Fanny au Bali Copy (le seul bar sympa de la côte ouest). Voici donc quelques photos. Comme c'était en pleine semaine, nous sommes restés raisonnables, sauf peut-être David qui s'est un peu lâché sur le punch! (mais non, c'est juste pour la photo!!)

Fermé...

Gourmand comme son Papa et sa Maman réunis, Tristan mangerait à longueur de journée. Du coup sa méchante Maman a acheté un "ferme frigo" (ça existe ce nom???) et depuis...c'est le drame!!

Retour aux sources...

Ouf, des vacances!! En plus on a presque une semaine de vacances supplémentaire pour cause d'élections : les écoles doivent rester fermées pendant le semaine du vote!! Du coup, à la rentrée il ne restera que 3 semaines de cours, après c'est le Bac et après encore des vacances!!
Dimanche je prends l'avion pour St-Pierre (Réunion) avec Tristan. On part une petite semaine chez Line pour changer d'air et pour retrouver ceux qui sont comme ma famille! Il faut en profiter avant les deux ans de Tristan (en juin...déjà!) car après ses billets d'avion coûteront bien plus cher!! Patrick ne vient pas avec nous pour cause de boulot d'abord mais aussi de rugby et de soirées tranquiles avec ses potes sans que Jojo l'appelle pour savoir à quelle heure il va encore rentrer!!

Tel père, tel fils...

Captivés par la télévision les garçons n'ont même pas vu que je les prenais en photo...mais d'ailleurs savent-ils que je vis aussi dans cette maison?